Keine exakte Übersetzung gefunden für منطقة المرج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch منطقة المرج

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Guys, if you want to be happy,
    على أحدنا أن يراقب المنطقة - لا. سأتولى المرج -
  • No, we're gonna put that in this pencil box.
    على أحدنا أن يراقب المنطقة - لا. سأتولى المرج -
  • Two types of construction options were proposed: an addition to an existing building, such as the Secretariat, Dag Hammarskjöld Library or South Annex buildings, or the construction of a new building in either the North Lawn or South Annex areas.
    واقترح نوعان من خيارات التشييد: تشييد مبنى إضافي لأحد المباني القائمة، مثل مبنى الأمانة العامة أو مكتبة داغ همرشولد أو الملحق الجنوبي، أو تشييد مبنى جديد إما في منطقة المرج الشمالي أو منطقة الملحق الجنوبي.
  • In Gedo region, following fierce fighting in May among Marehan sub-clans (S/2002/709, para.
    وفي أعقاب قتال ضار فيما بين عشائر من بطون المرجان في منطقة غيدو S/2002/709)، الفقرة 13)، بدأت محادثات للسلام في دولو (الصومال) في تموز/يوليه.
  • On 7 December the Council was briefed on the situation in the Great Lakes region by the Under-Secretary-General for Political Affairs, Kieran Prendergast, and the Special Representatives of the Secretary-General for the Great Lakes Region, Berhanu Dinka, and the Democratic Republic of the Congo, Kamel Morjane, who stressed the regional dimension of the conflicts in the Democratic Republic of the Congo and Burundi and advocated an integrated approach to their political settlement.
    استمع المجلس يوم 7 كانون الأول/ديسمبر إلى إحاطة عن الحالة السائدة في منطقة البحيرات الكبرى قدمها كيران برندرغاست، وكيل الأمين العام للشؤون السياسية، وبرهانو دينكا الممثل الخاص للأمين العام في منطقة البحيرات الكبرى، وكامل مرجان الممثل الخاص للأمين العام في جمهورية الكونغو الديمقراطية، الذين أكدوا على البعد الإقليمي للصراعين الناشبين في جمهورية الكونغو الديمقراطية وبوروندي ودعوا إلى اعتماد نهج متكامل لتسويتهما بالوسائل السياسية.